-
1 буровой шланг
* * *( подводящий сжатый воздух к бурильному молотку) drill hose, drilling hose -
2 буровой шланг
буровой шланг
шланг перфоратора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой шланг
-
3 каркас бурового шланга
Русско-английский словарь по нефти и газу > каркас бурового шланга
-
4 каркас бурового шланга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркас бурового шланга
-
5 перекручивание бурового рукава
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекручивание бурового рукава
-
6 предохранительная цепь бурового шланга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранительная цепь бурового шланга
-
7 кронштейн или футляр для рукавов
Drilling: hose carrier (в автоцистернах)Универсальный русско-английский словарь > кронштейн или футляр для рукавов
-
8 муфта для ремонта шланга
Drilling: hose menderУниверсальный русско-английский словарь > муфта для ремонта шланга
-
9 соединительная муфта или хомут для рукавов
Drilling: hose connection (шлангов)Универсальный русско-английский словарь > соединительная муфта или хомут для рукавов
-
10 ушко предохранительной цепи (бурового) шланга
Drilling: Hose safety chain lugУниверсальный русско-английский словарь > ушко предохранительной цепи (бурового) шланга
-
11 футляр для рукавов
Drilling: hose carrier (в автоцистернах)Универсальный русско-английский словарь > футляр для рукавов
-
12 хомут(ик) для крепления рукава или бурового шланга к патрубку
Drilling: hose clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут(ик) для крепления рукава или бурового шланга к патрубку
-
13 перекручивание бурового рукава
Русско-английский словарь по нефти и газу > перекручивание бурового рукава
-
14 перекручивание бурового шланга
Русско-английский словарь по нефти и газу > перекручивание бурового шланга
-
15 буровой шланг
1) Engineering: rotary hose2) Oil: drill hose (подводящий сжатый воздух к бурильному молотку), drilling hose, rotary hose (соединяющий стояк с вертлюгом)3) Sakhalin energy glossary: mud hose4) oil&gas: flexible line -
16 буровой рукав
1) Sakhalin energy glossary: drilling hose, rotary hose2) oil&gas: drill hose, mud hose -
17 кронштейн для рукавов
Универсальный русско-английский словарь > кронштейн для рукавов
-
18 барабан для наматывания рукава
Универсальный русско-английский словарь > барабан для наматывания рукава
-
19 катушка со шлангом
1) Drilling: hose reel station2) General subject: hose reelУниверсальный русско-английский словарь > катушка со шлангом
-
20 предохранительная цепь бурового шланга
1) Oil: drilling hose safety chain2) oil&gas: rotary hose safety chainУниверсальный русско-английский словарь > предохранительная цепь бурового шланга
См. также в других словарях:
Drilling rig (petroleum) — The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the following items: #Mud tank #Shale shakers #Suction line (mud pump) #Mud pump #Motor or power source #Vibrating hose… … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
List of components of oil drilling rigs — This article lists the main components of a petroleum onshore drilling rig. Offshore drilling rigs have similar elements, but are configured with a number of different drilling systems to suit drilling in the marine environment. The equipment… … Wikipedia
Kelly hose — A [http://www.clearcreekassociates.com/wordarchive/kellyhose.htm Kelly hose] (also known as a mud hose or rotary hose ) is a flexible, steel reinforced, high pressure hose that connects the standpipe to the kelly (or more specifically to the… … Wikipedia
буровой шланг — шланг перфоратора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шланг перфоратора EN drill hosedrilling hose … Справочник технического переводчика
каркас бурового шланга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling hose carcass … Справочник технического переводчика
перекручивание бурового рукава — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling hose twisting … Справочник технического переводчика
предохранительная цепь бурового шланга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling hose safety chain … Справочник технического переводчика
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Kelly drive — A kelly drive refers to a type of well drilling device on a drilling rig which employs a section of pipe with an outer surface that is square, hexagonal or octagonal which passes through the kelly (mating) bushing and rotary table. This bushing… … Wikipedia